Dictionary Ukrainian ← German: [»sich]

Translation 1 - 24 of 24

	Ukrainian	German
	посваритися `{verb}` `[док.]`	`[sich]` streiten
	сваритися `{verb}` `[недок.]`	`[sich]` streiten
	сперечатися `{verb}` `[недок.]`	`[sich]` streiten
	відрізнятися `{verb}` `[недок.]`	abweichen `[sich` `unterscheiden]`
	вирушати `{verb}` `[недок.]`	aufbrechen `[sich` `auf` `den` `Weg` `machen]`
	вирушити `{verb}` `[док.]`	aufbrechen `[sich` `auf` `den` `Weg` `machen]`
	відправлятися `{verb}` `[недок.]`	aufbrechen `[sich` `auf` `den` `Weg` `machen]`
	вилітати `{verb}` `[недок.]`	auffliegen `[hinausfliegen,` `sich` `in` `der` `Luft` `befinden]`
	злітати `{verb}` `[недок.]`	auffliegen `[sich` `in` `die` `Luft` `erheben]`
	везти щось (із собою) `{verb}` `[недок.]`	etw.^Akk. mitführen `[Dokumente` `etc.]` `[bei` `sich` `haben]`
	підстерігати когось `{verb}` `[недок.]`	jdn. beschleichen `[nachschleichen,` `sich` `anschleichen]`
	шпигувати за кимось `{verb}` `[недок.]`	jdn. beschleichen `[nachschleichen,` `sich` `anschleichen]`
	підкрадатися до когось/чогось `{verb}` `[недок.]`	jdn./etw. beschleichen `[nachschleichen,` `sich` `anschleichen]`
	втручатися `{verb}` `[недок.]`	mitmischen `[sich` `einmischen]`
	записувати `{verb}` `[недок.]`	mitschreiben `[sich` `Notizen` `machen]`
	летіти `{verb}` `[перен.]` `[недок.]`	rasen `[sich` `schnell` `bewegen]`
	линути `{verb}` `[недок.]`	rasen `[sich` `schnell` `bewegen]`
	нестися `{verb}` `[недок.]`	rasen `[sich` `schnell` `bewegen]`
	вовтузитися `{verb}` `[недок.]` `[щось` `майструвати]`	werkeln `[bes.` `südd.]` `[österr.]` `[sich` `(zum` `Zeitvertreib)` `handwerklich` `betätigen]`
	майструвати `{verb}` `[недок.]`	werkeln `[bes.` `südd.]` `[österr.]` `[sich` `(zum` `Zeitvertreib)` `handwerklich` `betätigen]`
Nouns
	парадокс `{ч}`	Paradoxon `{n}` `[geh.]` `[Widerspruch` `in` `sich` `selbst]`
2 Words
	зміїтися `{verb}` `[недок.]` `[звиватися]`	(sich) schlängeln `[»schlängeln«` `vorwiegend` `bei` `Schlangen` `und` `Tieren` `ähnlicher` `Gestalt,` `aber` `auch,` `eher` `literarisch,` `z.` `B.` `für` `Flüsse,` `Menschen;` `sonst` `universell` `»sich` `schlängeln«]`
	поспішати `{verb}` `[недок.]`	sich^Akk. sputen `[veraltend]` `[sonst` `regional,` `bes.` `nordd.]` `[sich` `beeilen]`
	заробити щось `{verb}` `[док.]`	sich^Dat. etw.^Akk. erarbeiten `[sich` `etw.` `verdienen]`

» See 399 more translations for »sich outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deuk.dict.cc/?s=%5B%C2%BBsich%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.205 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [»sich]/DEUK

Add a translation to the Ukrainian-German dictionary

Do you know German-Ukrainian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Ukrainian-German dictionary (Німецько-український словник) developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains inflection data from VESUM (Rysin, A., Starko, V. Large Electronic Dictionary of Ukrainian, Version 6.5.2. 2005-2024). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Німецько-український словник

in other languages:

Dictionary Ukrainian ← German: [»sich]

Translation 1 - 24 of 24

Add a translation to the Ukrainian-German dictionary