|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   UK   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   IT   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Німецько-український словник

Ukrainian-German translation for: [з]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Ukrainisch
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary Ukrainian German: [з]

Translation 1 - 34 of 34

Ukrainian German
двозначний {adj} [з непристойним підтекстом]anzüglich
хім. основний {adj} [з pH > 7]basisch
паралельно {adv} [з іншим заняттям]nebenher
Verbs
викреслюватися {verb} [недок.] [з бюджету, тексту]dem Rotstift zum Opfer fallen
ентом. вилуплюватися {verb} [недок.] [з кокона]sich entpuppen
встановлювати {verb} [недок.] [з'ясовувати]etw. feststellen [herausfinden]
збитися {verb} [док.] [з теми]entgleisen
могти {verb} [недок.] [з дозволу]dürfen
тех. перемикати {verb} [недок.] [з'єднання]umstecken
екол. скидати щось {verb} [недок.] [з корабля в море]etw. verklappen
скинути когось {verb} [док.] [з трону]jdn. absetzen [jdn. entthronen]
установлювати {verb} [недок.] [з'ясовувати]etw. feststellen [herausfinden]
Nouns
[Конусоподібний пакет, з солодощами і дрібними подарунками для першокласника]Schultüte {f}
автом. трансп. автофургон {ч} [з закритим схожим на коробку кузовом]Kastenwagen {m}
Unverified боротьба {ж} [з чимось]Bekämpfung {f}
гастр. бутерброд {ч} [хліб з маслом]Butterbrot {n}
фін. відсотки {мн} [з цінних паперів]Rendite {f}
мебл. вішалка {ж} [для одягу, з гачками]Kleiderrechen {m} [österr.] [veraltend]
гема {ж} [коштовний камінь з зображенням]Gemme {f} [geschnittener Schmuckstein]
міф. Гіпокамп {ч} [морський кінь з риб'ячим хвостом з античних міфів]Hippokamp {m} [fischschwänziges Seepferd der antiken Sage]
фін. дохід {ч} [з цінних паперів]Rendite {f}
керівництво {с} [з боку експерта]Unterweisung {f} [durch einen Experten]
кобіта {ж} [діал. або ірон.] [з пол.]Frau {f}
кривдник {ч} [особа, яка з когось знущається]Mobber {m} [Person, die jdn. schikaniert]
фіга {ж} [з маком]Feigenhand {f}
геогр. Хемніц {ч} [Карл-Маркс-Штадт з 1953 по 1990]Chemnitz {n} [Karl-Marx-Stadt (1953-1990)]
шов {ч} [місце з'єднання]Nahtstelle {f}
2 Words: Verbs
хотіти геть {verb} [недок.] [з ситуації, звязку, і т.п.]rauswollen [ugs.] [bes. aus einer Situation, Bindung etc.]
2 Words: Nouns
гастр. житній хлібець {ч}  формі хрусткого коржа, походить з Південного Тіролю]Schüttelbrot {n}
ек. сіль. сільський майдан {ч} [зазвичай з травою]Anger {m} [im Dorf]
ігри спорт. чемпіонат {ч} Європи [з футболу]Euro {f} [ugs.] [Europameisterschaft]
5+ Words: Others
Імяпорожній звук і дим. [вислів з «Фауста» Гете]Name ist Schall und Rauch. [Goethe: Faust] [Redewendung]
5+ Words: Nouns
Національне бюро {с} з розслідування авіаційних подій та інцидентів з цивільними повітряними суднами <НБРЦА>Nationales Büro {n} für Flugunfalluntersuchung der Ukraine
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
бот. T
» See 376 more translations for з outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deuk.dict.cc/?s=%5B%D0%B7%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec
» Dieses Gerät BL o.k. ieren [з]/DEUK
 

Add a translation to the Ukrainian-German dictionary

Do you know German-Ukrainian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
Ukrainian-German dictionary (Німецько-український словник) developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains inflection data from VESUM (Rysin, A., Starko, V. Large Electronic Dictionary of Ukrainian, Version 6.5.2. 2005-2024). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers