|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Німецько-український словник

Ukrainian-German translation for: [на]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Ukrainisch
English - Bulgarian
English - Russian
English - Serbian
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary Ukrainian German: [на]

Translation 1 - 32 of 32

Ukrainian German
адмін. видавати {verb} [на руки]ausfolgen [österr.]
відкладати щось {verb} [недок.] [на чорний день]etw. zurücklegen [für schlechte Zeiten]
відповідати {verb} [недок.] [чимось на щось]quittieren
дивитися {verb} [недок.] [на]zuwenden
друкувати {verb} [недок.] [на клавіатурі]tippen [ugs.] [(auf der Maschine / per Computer) schreiben]
дутися {verb} [недок.] [на когось]schmollen
майоріти {verb} [недок.] [на вітрі]wehen
надрукувати {verb} [док.] [на клавіатурі]tippen [ugs.] [(auf der Maschine / per Computer) schreiben]
переселятися {verb} [на нову квартиру]siedeln [österr.] [übersiedeln, umziehen]
поставити щось {verb} [на землю, стіл і т.п.] [док.]etw.Akk. abstellen [auf den Boden, Tisch etc. stellen] [z. B. das Gepäck]
псих. фільм фотогр. проєктувати щось {verb} [на когось/щось]etw. projizieren [auf jdn./etw.]
реагувати {verb} [недок.] [чимось на щось]quittieren
ставити щось {verb} [на землю, стіл і т.п.] [недок.]etw.Akk. abstellen [auf den Boden, Tisch etc. stellen] [z. B. das Gepäck]
сунути щось {verb} [недок.] [на інше місце]etw.Akk. verlegen [an einen anderen Ort]
тикати {verb} [недок.] [розм.] [звертатися на «ти»]duzen
Nouns
[оплачуваний час, потрачений на дорогу]Wegzeit {f} [österr.]
автом. трансп. автофургон {ч}  закритим схожим на коробку кузовом]Kastenwagen {m}
торг. викладення {с} [на вітрині, прилавку і т.п.]Auslage {f}
буд. водостік {ч} [на даху]Dachrinne {f}
голосування {с} [на виборах, референдумі]Urnengang {m}
згин {ч} [на папері]Kniff {m}
геогр. Ідліб {ч} [місто на північному заході Сирії]Idlib {n} [Stadt im Nordwesten Syriens]
анат. ніготь {ж} [на руці]Fingernagel {m}
анат. пальці {мн} [на нозі]Zehen {pl}
пасажир {ч} [на передньому сидінні]Beifahrer {m}
поділка {ж} [на шкалі]Strich {m}
складка {ж} [на тканині]Kniff {m}
шпильки {мн} [розм.] [туфлі на шпильках]Schuhe {pl} mit Pfennigabsatz
щетина {ж} [на обличчі]Bartstoppeln {pl}
2 Words: Verbs
осв. домогтися успіху {verb} [на іспиті]gut abschneiden [bei einer Prüfung]
3 Words: Verbs
покладатися на на когось/щось {verb} [недок.]sichAkk. auf jdn./etw. verlassen
5+ Words: Others
не на життя, а на смертьauf Leben und Tod
» See 258 more translations for на outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deuk.dict.cc/?s=%5B%D0%BD%D0%B0%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.198 sec
» Dieses Gerät BL o.k. ieren [на]/DEUK
 

Add a translation to the Ukrainian-German dictionary

Do you know German-Ukrainian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Ukrainian-German dictionary (Німецько-український словник) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers