Dictionary Ukrainian ← German: [einer]

Translation 1 - 25 of 25

	Ukrainian	German
	муз. театр виконувати `{verb}` `[недок.]` `[мистецький` `твір]`	aufführen `[auf` `einer` `Bühne]`
	інфка. розгорнути `{verb}` `[в` `інтерфейсі` `дерева]` `[док.]`	aufklappen `[in` `einer` `Baumansicht]`
	гастр. заглянути `{verb}` `[док.]` `[перен.]`	einkehren `[in` `einer` `Kneipe` / `Gaststätte]`
	гастр. зайти `{verb}` `[док.]`	einkehren `[in` `einer` `Kneipe` / `Gaststätte]`
	тех. центрифугувати `{verb}` `[док.`/`недок.]`	etw.^Akk. schleudern `[in` `einer` `Zentrifuge]`
	підлягати чомусь `{verb}` `[недок.]` `[узгодженню,` `виконанню` `тощо]`	etw.^Dat. obliegen `[einer` `Abstimmung.` `einer` `Erfüllung` `usw.]`
	поєднати когось/щось `{verb}` `[док.]`	jdn./etw. einigen `[Personen` / `Personengruppen` `einig` `machen,` `zu` `einer` `Einheit` `verbinden]`
	хотіти геть `{verb}` `[недок.]` `[з` `ситуації,` `звязку,` `і` `т.п.]`	rauswollen `[ugs.]` `[bes.` `aus` `einer` `Situation,` `Bindung` `etc.]`
Nouns
	зміна `{ж}`	Ablösung `{f}` `[einer` `Person,` `bei` `der` `Arbeit` / `Wache]`
	початкова фаза `{ж}`	Anfangsphase `{f}` `[einer` `Entwicklung` `etc.]`
	інтернет інфка. вкладений файл `{ч}`	Anhang `{m}` `[einer` `E-Mail]`
	гастр. гейзер `{ч}` `[для` `пляшок]`	Ausgießer `{m}` `[auf` `einer` `Flasche]`
	гастр. дозатор `{ч}` `[для` `пляшок]`	Ausgießer `{m}` `[auf` `einer` `Flasche]`
	будуар `{ч}`	Boudoir `{n}` `[veraltend]` `[elegantes` `Zimmer` `einer` `Dame]`
	настання `{с}`	Einbruch `{m}` `[plötzlicher` `Beginn,` `z.` `B.` `einer` `neuen` `Zeit,` `des` `Winters` `etc.]`
	прихід `{с}`	Einbruch `{m}` `[plötzlicher` `Beginn,` `z.` `B.` `einer` `neuen` `Zeit,` `des` `Winters` `etc.]`
	мат. кривина `{ж}`	Krümmung `{f}` `[einer` `Kurve,` `Fläche]`
	розбірливість `{ж}`	Lesbarkeit `{f}` `[einer` `Schrift]`
	чіткість `{ж}`	Lesbarkeit `{f}` `[einer` `Schrift]`
	масштаб `{ч}`	Maßstab `{m}` `[einer` `Karte,` `eines` `Modells` `etc.]`
	дуло `{с}`	Mündung `{f}` `[einer` `Schusswaffe]`
	осв. старші класи `{мн}`	Oberstufe `{f}` `[einer` `Schule]`
	сюжетна лінія `{ж}`	Strang `{m}` `[einer` `Handlung]`
	одомашнення `{с}`	Zähmung `{f}` `[einer` `Gattung,` `Domestizierung]`
2 Words
	осв. домогтися успіху `{verb}` `[на` `іспиті]`	gut abschneiden `[bei` `einer` `Prüfung]`

» See 14 more translations for einer outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deuk.dict.cc/?s=%5Beiner%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.089 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [einer]/DEUK

Add a translation to the Ukrainian-German dictionary

Do you know German-Ukrainian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Ukrainian-German dictionary (Німецько-український словник) developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains inflection data from VESUM (Rysin, A., Starko, V. Large Electronic Dictionary of Ukrainian, Version 6.5.2. 2005-2024). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Німецько-український словник

in other languages:

Dictionary Ukrainian ← German: [einer]

Translation 1 - 25 of 25

Add a translation to the Ukrainian-German dictionary