|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Німецько-український словник

BETA Ukrainian-German translation for: [von:]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Romanian
English - Slovak
Deutsch - alle Sprachen
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Ukrainian German: [von ]

Translation 1 - 35 of 35

UkrainianGerman
іст. цісарсько-королівський {adj}kaiserlich und königlich <k. u. k.> [von: Kaiser von Österreich und König von Ungarn, 1867-1918]
геогр. гідр. звиватися {verb} [недок.]mäandern [von Wasserläufen]
гірництв видобування {с}Abbau {m} [von Lagerstätten]
гірництв добуванння {с}Abbau {m} [von Lagerstätten]
гірництв розробка {ж}Abbau {m} [von Lagerstätten]
ЗМІ наклад {ч}Auflage {f} [von Zeitung]
ЗМІ тираж {ч}Auflage {f} [von Zeitung]
лій {ч}Talg {m} [von Rindvieh]
муз. туш {ч}Tusch {m} [von Blasinstrumenten]
проф. відсторонений {adj} {past-p}abgelöst [von Position, Stellung, Amt]
надалі {adv}fortan [geh.] [von da an]
проф. плинність {ж} [кадрів]Fluktuation {f} [von Arbeitskräften]
проф. текучість {ж} [персоналу]Fluktuation {f} [von Arbeitskräften]
Partial Matches
франкфуртець {ч}Frankfurter {m} [Einwohner von Frankfurt]
клієнт {ч} [повії]Freier {m} [von Prostituierten]
розведення {с} [тварин]Haltung {f} [von Haustieren]
утримання {с} [тварин]Haltung {f} [von Haustieren]
гамбуржець {ч}Hamburger {m} [Einwohner von Hamburg]
схеми {мн}Schemen {pl} [Plural von Schema]
татко {ч}Vati {m} [Koseform von Vater]
татусь {ч}Vati {m} [Koseform von Vater]
реліг. відпущення {с} [гріхів]Vergebung {f} [von Sünden]
пред'явлення {с}Vorlage {f} [von Dokumenten]
об'єднання {с}Vereinigung {f} [von Staaten usw.]
виходити у відставку {verb} [недок.]zurücktreten [von einem Amt]
розлам {ч}Aufbrechen {n} [von Eis auf dem Fluss]
розлом {ч}Aufbrechen {n} [von Eis auf dem Fluss]
бот. зоол. сіль. розведення {с}Zucht {f} [Züchten (von Tieren oder Pflanzen)]
мат. об'єднання {с} [множин тощо]Vereinigung {f} [von Mengen usw.]
квартал {ч} [міський]Grätzel {n} [österr.] [Teile von Wohnbezirken in Wien]
юр. спадок {ч} [також перен.]Hinterlassenschaft {f} [auch fig.] [von einem Verstorbenen Hinterlassenes]
юр. спадщина {ж} [також перен.]Hinterlassenschaft {f} [auch fig.] [von einem Verstorbenen Hinterlassenes]
гірництв закладка {ж} виробленого просторуVersatz {m} [fachspr.] [Auffüllung von Hohlräumen unter Tage]
досягнення {с} [звання, сану і т.п.]Erlangen {n} [von Rang, Würde etc.]
зброя знаряд. руків'я {с}Heft {n} [geh. od. fachspr.] [Griff (von Feile, Dolch, Schwert etc.)]
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deuk.dict.cc/?s=%5Bvon%3A%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.236 sec
 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Ukrainian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Ukrainian-German online dictionary (Німецько-український словник) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers