|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   IT   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Німецько-український словник

Ukrainian-German translation for: [z. B.]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Czech
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary Ukrainian German: [z  B]

Translation 1 - 51 of 51

UkrainianGerman
Full phrase not found.
Did you mean [z B]?
» Report missing translation
» [z B]
Partial Matches
пожвавлений {adj} {past-p}angeregt [z. B. Unterhaltung]
закінчений {adj} {past-p}erledigt [z. B. Arbeit]
зроблений {adj} {past-p}erledigt [z. B. Arbeit]
фальшивий {adj}Fehl- [z. B. Alarm]
кишеньковий {adj}Taschen- [z. B. Wörterbuch]
вигаданий {adj}ersonnen [ausgedacht, z. B. Geschichte]
колишній {adj}Ex- [z. B. Ex-Kanzler]
помилковий {adj}Fehl- [z. B. Diagnose, Interpretation]
тех. налаштовувати {verb} [недок.]aussteuern [z. B. Mikrofon]
тех. настроювати {verb} [недок.]aussteuern [z. B. Mikrofon]
лісгосп сіль. нашестя {с}Plage {f} [z. B. Insektenplage]
фосфатний {adj}Phosphat- [z. B. Dünger, Gruppe, Industrie]
оксамитовий {adj}Samt- [z. B. Kleid, Band, Vorhang]
виліковувати {verb} [недок.]auskurieren [z. B. eine Erkältung]
вилікувати {verb} [док.]auskurieren [z. B. eine Erkältung]
свистіти {verb} [недок.]flöten [pfeifen, z. B. Vogel]
здригатися {verb} [недок.]zusammenfahren [z. B. vor Schreck]
стрепенутися {verb} [док.]zusammenfahren [z. B. vor Schreck]
військ. Unverified збиття {с}Abschuss {m} [z. B. eines Flugzeugs]
спорт. коло {с}Runde {f} [z. B.: Biathlon, Leichtathletik]
еротичний {adj}schwül [fig.: sinnlich, erotisch (z. B. Stimme)]
чуттєвий {adj}schwül [fig.: sinnlich, erotisch (z. B. Stimme)]
гастр. патрати {verb} [недок.]etw. ausnehmen [z. B. Fisch, Geflügel]
обмежувати {verb} [недок.]etw. kappen [ugs.] [z. B. Finanzmittel]
ІТС безпровідний {adj} [напр. миша, мережа]Funk- [z. B. Maus, Netzwerk]
замкнути щось {verb} [док.]etw. abschließen [z. B. die Wohnungstür]
укласти щось {verb} [док.]etw. abschließen [z. B. einen Vertrag]
бульйон {ч}Fond {m} [Brühe z. B. für eine Suppe]
відстежувати щось {verb} [недок.]etw.Akk. verfolgen [beobachten, z. B. Fortschritte]
пожертвувати кимось {verb} [док.]jdn. verheizen [ugs.] [fig.] [z. B. Soldaten]
всілякийallerhand [indekl.] [ugs. für: ziemlich viel, allerlei (z. B. Neues)]
немалоallerhand [indekl.] [ugs. für: ziemlich viel, allerlei (z. B. Neues)]
різнийallerhand [indekl.] [ugs. für: ziemlich viel, allerlei (z. B. Neues)]
усякийallerhand [indekl.] [ugs. für: ziemlich viel, allerlei (z. B. Neues)]
чималоallerhand [indekl.] [ugs. für: ziemlich viel, allerlei (z. B. Neues)]
пострілу {adj} [наприклад кут, відстань, позиція]Schuss- [z. B. Winkel, Entfernung, Position]
тупий {adj} [ніж, олівець і т.п.]stumpf [z. B. Messer, Bleistift]
затоплювати щось {verb} [недок.] [напр. піч]etw.Akk. anfeuern [z. B. Ofen]
приймати щось [недок.] [ліки]etw.Akk. einnehmen [z. B. eine Pille, Tabletten]
ІТС радіо- {adj} [контакт, завада, сигнал і т.п.]Funk- [z. B. Kontakt, Störung, Signal]
спорт. програти щось {verb} [док.] [гру, змагання]etw.Akk. vergeigen [ugs.] [z. B. Spiel, Wettkampf]
пропустити хтось {verb} [док.] [напр. автобус, поїзд]etw.Akk. verpassen [z. B. Bus, Bahn]
складати щось {verb} [недок.] [наприклад в шафу]etw.Akk. einräumen [z. B. in einen Schrank]
зазнавати чогось {verb} [травм, втрат (життя)]etw.Akk. erleiden [z. B. Verletzungen, Verluste (an Menschenleben)]
сприймати {verb} [недок.] [чужі думки]etw.Akk. rezipieren [geh.] [aufnehmen, übernehmen, z. B. fremde Gedanken]
адмін. торг. обробити щось {verb} [док.] [запит і т.п.]etw.Akk. bearbeiten [z. B. einen Antrag, Aufträge]
торпедувати щось {verb} [док./недок.] [корабель і т.п.]etw.Akk. torpedieren [z. B. ein Schiff]
чим ..., тим [напр. чим більший, тим краще]je ..., desto [z. B. je größer, desto besser]
лускати {verb} [недок.]platzen [Ballon, Blase, z. B. Dotcom-Blase]
стікати (по чомусь) {verb} [недок.] [наприклад сльози по щоці](etw.Akk.) herablaufen [Tränen, Wasser etc.: z. B. die Wangen herab] [herabfließen]
зміїтися {verb} [недок.] [звиватися](sich) schlängeln [»schlängeln« vorwiegend bei Schlangen und Tieren ähnlicher Gestalt, aber auch, eher literarisch, z. B. für Flüsse, Menschen; sonst universell »sich schlängeln«]
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deuk.dict.cc/?s=%5Bz.%E2%80%89B.%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.096 sec
 

Add a translation to the Ukrainian-German dictionary

Do you know German-Ukrainian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Ukrainian-German dictionary (Німецько-український словник) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers