Одного in other languages:

Deutsch - Russisch
Deutsch - Ukrainisch
English - Russian
English - Ukrainian
English - all languages

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Ґ | Д | Е | Є | Ж | З | И | І | Ї | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Ь | Ю | Я

Dictionary Ukrainian → German: Одного

Translation 1 - 14 of 14

	Ukrainian	German
	одного разу `{adv}`	einst `[geh.]`
3 Words
	один біля одного `{adv}`	beisammen
	один в одного	ineinander
	один від одного `{adv}`	voneinander
	одне від одного `{adv}`	voneinander
	політ. політика `{ж}` одного Китаю	Ein-China-Politik `{f}`
4 Words
	стояти один за одного `{verb}` `[недок.]`	zusammenstehen
5+ Words
	цитат. Один за всіх, і всі за одного!	Einer für alle, alle für einen!
Fiction (Literature and Film)
	цитат. F Нам вселяли по телевізору, що одного разу ми станемо мільйонерами, кіно- і рок-зірками, але нам це не світить.	Wir wurden durch das Fernsehen aufgezogen in dem Glauben, dass wir alle irgendwann mal Millionäre werden, Filmgötter, Rockstars ... Werden wir aber nicht!
	фільм F Одного разу в Америці `[Серджо` `Леоне]`	Es war einmal in Amerika `[Sergio` `Leone]`
	фільм F Одного разу в Голлівуді `[Квентін` `Тарантіно]`	Once Upon a Time in Hollywood `[Quentin` `Tarantino]`
	фільм F Одного разу на Дикому Заході `[Серджо` `Леоне]`	Spiel mir das Lied vom Tod `[Sergio` `Leone]`
	літ. F Парфуми: історія одного вбивці `[Патрік` `Зюскінд]`	Das Parfum. Die Geschichte eines Mörders `[Patrick` `Süskind]`
	фільм цитат. F Переписувач одного разу спробував опитати мене. Я з'їв його печінку з бобами і хорошим к'янті.	Einer dieser Meinungsforscher wollte mich testen. Ich genoss seine Leber mit ein paar Favabohnen, dazu einen ausgezeichneten Chianti.

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deuk.dict.cc/?s=%D0%9E%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Одного/DEUK

Add a translation to the Ukrainian-German dictionary

Do you know German-Ukrainian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Ukrainian-German dictionary (Німецько-український словник) developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains inflection data from VESUM (Rysin, A., Starko, V. Large Electronic Dictionary of Ukrainian, Version 6.5.2. 2005-2024). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers