Шах і мат in other languages:

Deutsch - Ukrainisch
English - Ukrainian
English - all languages

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Ґ | Д | Е | Є | Ж | З | И | І | Ї | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Ь | Ю | Я

Dictionary Ukrainian → German: Шах і мат

Translation 1 - 50 of 144 >>

	Ukrainian	German
	ігри Шах і мат!	Schach und Matt!
Partial Matches
	і так далі `{adv}` <і т. д.>	und so weiter <usw.>
	ігри вічний шах `{ч}`	Dauerschach `{n}` `[Schach]`
	спорт. мат `{ч}`	Matte `{f}`
	і `{conj}`	und
	і так `{adv}`	eh `[österr.]` `[ugs.]` `[sowieso]`
	і так `{adv}`	ohnehin
	(і) без того `{adv}`	ohnedies
	вгору і вниз `{adv}`	auf und ab
	вздовж і поперек `{adv}`	kreuz und quer
	вперед і назад `{adv}`	auf und ab
	бібл. Ґоґ і Маґоґ	Gog und Magog
	Грім і блискавка!	Donner und Doria! `[Redewendung]` `[veraltend]`
	довго і нудно `{adv}`	umständlich
	за і проти	für und wider
	поділяй і владарюй	teile und herrsche
	туди і назад `{adv}`	hin und zurück
	уздовж і впоперек `{adj}`	kreuz und quer
	цілий і неушкоджений `{adj}`	gesund und munter
	цілком і повністю `{adv}`	voll und ganz
	як ... так і	sowohl ... als auch
	бібл. реліг. Адам і Єва	Adam und Eva
	бібл. Альфа і Омега	das A und O
	іст. літ. Буря і натиск	Sturm und Drang
	міф. Геро і Леандр	Hero und Leander
	дідусь і бабуся	Großeltern `{pl}`
	звичаї і традиції	Sitten und Gebräuche
	філос. Unverified кров і ґрунт	Blut und Boden
	мисливці і збирачі	Jäger und Sammler
	геогр. Unverified Ньюфаундленд і Лабрадор	Neufundland und Labrador `[kanadische` `Provinz]`
	геогр. приплив і відплив	Tiden `{pl}`
	міф. Ромул і Рем	Romulus und Remus
	політ. серп і молот	Hammer und Sichel
	бібл. Содом і Гоморра	Sodom und Gomorrha
	літ. F Астерікс і Готи	Asterix und die Goten
	фільм F Воллес і Громіт	Wallace und Gromit
	фільм F Лорел і Гарді	Dick und Doof
	РадіоТБ F Секс і місто	Sex and the City `[Fernsehserie]`
	геогр. Боснія і Герцеговина <.ba>	Bosnien und Herzegowina `{n}`
	Брати і сестри `{мн}`	Geschwister `{pl}`
	і так і ні `{adv}`	jein `[hum.]` `[ja` `und` `nein]`
	мат. філос. тоді і тільки тоді	dann und nur dann
	мат. філос. тоді і тільки тоді	genau dann, wenn <gdw.>
	кров, піт і сльози	Blut, Schweiß und Tränen `[übermenschliche` `Anstrengungen]`
	іст. реліг. св. Кирило і Мефодій	hll. Kyrill und Method
	літ. F Астерікс і Золотий серп	Die goldene Sichel
	літ. F Вовк і семеро козенят	Der Wolf und die sieben jungen Geißlein `[Brüder` `Grimm]`
	літ. F Держава і революція `[Ленін]`	Staat und Revolution `[Lenin]`
	РадіоТБ F Unverified Любов, смерть і роботи	Love, Death & Robots
	літ. F Червоне і чорне `[Стендаль]`	Rot und Schwarz `[Stendhal]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deuk.dict.cc/?s=%D0%A8%D0%B0%D1%85+%D1%96+%D0%BC%D0%B0%D1%82
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Шах і мат/DEUK

Add a translation to the Ukrainian-German dictionary

Do you know German-Ukrainian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Ukrainian-German dictionary (Німецько-український словник) developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains inflection data from VESUM (Rysin, A., Starko, V. Large Electronic Dictionary of Ukrainian, Version 6.5.2. 2005-2024). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers