|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Німецько-український словник

BETA Ukrainian-German translation for: від
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

від in other languages:

Deutsch - Ukrainisch
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary Ukrainian German: від

Translation 1 - 28 of 28

Ukrainian German
Unverified від {prep}ab
Verbs
від'єднати {verb}ausschalten
2 Words
від природи {adv}von Natur aus
абстрагуватися від {verb} [док./недок.]abstrahieren von
утримуватися від чогось {verb} [недок.]sichAkk. etw.Gen. enthalten [geh.]
утримуватися від чогось {verb} [недок.]von etw.Dat. absehen
ухилятися від чогось {verb} [недок.]sichAkk. etw.Gen. enthalten [geh.]
3 Words
від мого іменіin meinem Namen
гірше від смертіschlimmer als der Tod
на відміну від {prep}im Gegensatz zu [+Dat.] <im Ggs. zu>
на волосину від {adv}um ein Haar [Redewendung]
один від одного {adv}voneinander
одне від одного {adv}voneinander
час від часу {adv}öfters [österr.] [schweiz.] [sonst regional]
час від часу {adv}ab und zu
час від часу {adv}hin und wieder
не відставати від когось {verb} [недок.]jdm. nachkommen
не відставати від когось {verb} [недок.]mit jdm. mithalten
юр. ховатися від слідства {verb} [недок.]flüchtig sein
мед. вакцинація {ж} від коронавірусуImpfung {f} gegen das Coronavirus
фін. відключення {с} від SWIFTAusschluss {m} aus dem SWIFT-System
ЗМІ Unverified листи {мн} від читачівLeserbriefe {pl}
4 Words
від А до Я {adv}von A bis Z
від початку до кінцяvon A bis Z
мед. незалежно від тяжкості захворюванняunabhängig von der Schwere der Erkrankung
юр. відмовлятися від давання показань [недок.]sich entschlagen [österr.] [geh.] [die Aussage verweigern]
5+ Words
Дозвольте мені привітати Вас від імені мого начальника!Gestatten Sie mir, Sie im Namen meines Chefs zu begrüßen!
Корабель держиться далеко від скелі.Das Schiff hält weit vom Felsen ab.
» See 4 more translations for від within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deuk.dict.cc/?s=%D0%B2%D1%96%D0%B4
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec
 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Ukrainian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Ukrainian-German online dictionary (Німецько-український словник) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers