не так щоб аж in other languages:

Deutsch - Ukrainisch

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Ґ | Д | Е | Є | Ж | З | И | І | Ї | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Ь | Ю | Я

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Ukrainian → German: не так щоб аж

Translation 1 - 50 of 84 >>

	Ukrainian	German
	не так щоб аж `[розм.]`	nicht so doll `[ugs.]`
Partial Matches
	аж ніяк не `{adv}`	keineswegs
	Це не так.	Dem ist nicht so. `[geh.]`
	Я так не думаю.	Ich glaube nicht.
	щоб `{conj}`	damit
	аж ніяк `{adv}`	gar nicht
	аж ніяк `{adv}`	keineswegs
	аж ніяк `{adv}`	mitnichten `[geh.]` `[veraltend]`
	аж ось	und nun
	аж от	und nun
	так `{adv}`	dergestalt
	так	ja
	так `{adv}`	so
	і так `{adv}`	eh `[österr.]` `[ugs.]` `[sowieso]`
	і так `{adv}`	ohnehin
	просто так `{adv}`	einfach so
	просто так `{adv}`	ohne weiteres
	просто так `{adv}`	ohne Weiteres
	так званий `{adj}`	sogenannt
	так само `{adv}`	dito <do.>
	Так, звичайно!	Ja, natürlich!
	так би мовити `{adv}`	gewissermaßen
	так би мовити `{adv}`	quasi
	так чи інак `{adv}`	ohnehin
	так чи інакше `{adv}`	ohnehin
	так чи так `{adv}`	ohnehin
	так чи так `{adv}`	sowieso
	Так, це я.	Ja, das bin ich.
	як ... так і	sowohl ... als auch
	і так далі `{adv}` <і т. д.>	und so weiter <usw.>
	не	kein
	не `{adv}`	net `[südd.]` `[österr.]` `[ugs.]`
	не	nicht
	ледве-не `{adv}`	fast
	не вражений `{adj}`	unbeeindruckt
	Не думаю.	Ich glaube nicht.
	Не дурій!	Sei nicht albern!
	не зважаючи `{conj}`	obwohl
	не згаданий `{adj}` `{past-p}`	unerwähnt
	якщо не `{conj}`	sofern nicht
	не вдаватися `{verb}` `[недок.]`	scheitern
	не впоратися `{verb}` `[док.]`	versagen
	не погоджуватися `{verb}` `[недок.]`	verneinen
	не поладнати `{verb}` `[док.]`	sich zerstreiten
	не порозумітися `{verb}` `[док.]`	sich zerstreiten
	не в змозі `{adv}`	außerstande
	не в настрої `{adj}`	grantig `[südd.]` `[österr.]` `[ugs.]`
	Не варто подяки!	Nichts zu danken!
	Unverified не дивлячись на `{prep}`	ungeachtet `[+Gen.]` `[geh.]`
	Не може бути!	Auf keinen Fall!

Previous page | 1 | 2 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deuk.dict.cc/?s=%D0%BD%D0%B5+%D1%82%D0%B0%D0%BA+%D1%89%D0%BE%D0%B1+%D0%B0%D0%B6
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Ukrainian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Ukrainian-German online dictionary (Німецько-український словник) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers