Dictionary Ukrainian → German: разу | Translation 1 - 8 of 8 |
 | Ukrainian  | German | | |||
| – | |||||
 | кожного разу {adv} | jeweils | | |||
| кожного разу {conj} | sooft | | |||
| одного разу {adv} | einst [geh.] | | |||
| цитат. F Нам вселяли по телевізору, що одного разу ми станемо мільйонерами, кіно- і рок-зірками, але нам це не світить. | Wir wurden durch das Fernsehen aufgezogen in dem Glauben, dass wir alle irgendwann mal Millionäre werden, Filmgötter, Rockstars ... Werden wir aber nicht! | | |||
| фільм F Одного разу в Америці [Серджо Леоне] | Es war einmal in Amerika [Sergio Leone] | | |||
| фільм F Одного разу в Голлівуді [Квентін Тарантіно] | Once Upon a Time in Hollywood [Quentin Tarantino] | | |||
| фільм F Одного разу на Дикому Заході [Серджо Леоне] | Spiel mir das Lied vom Tod [Sergio Leone] | | |||
| фільм цитат. F Переписувач одного разу спробував опитати мене. Я з'їв його печінку з бобами і хорошим к'янті. | Einer dieser Meinungsforscher wollte mich testen. Ich genoss seine Leber mit ein paar Favabohnen, dazu einen ausgezeichneten Chianti. | | |||
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deuk.dict.cc/?s=%D1%80%D0%B0%D0%B7%D1%83
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.006 sec
» Dieses Gerät BL o.k. ieren разу/DEUKHint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.006 sec
Add a translation to the Ukrainian-German dictionary
Do you know German-Ukrainian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
| back to top | home | © 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings |
Ukrainian-German dictionary (Німецько-український словник) developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains inflection data from VESUM (Rysin, A., Starko, V. Large Electronic Dictionary of Ukrainian, Version 6.5.2. 2005-2024). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Contains inflection data from VESUM (Rysin, A., Starko, V. Large Electronic Dictionary of Ukrainian, Version 6.5.2. 2005-2024). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers