світу» in other languages:

Deutsch - Ukrainisch
English - Ukrainian
English - all languages

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Ґ | Д | Е | Є | Ж | З | И | І | Ї | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Ь | Ю | Я

Dictionary Ukrainian → German: світу»

Translation 1 - 28 of 28

	Ukrainian	German
	міф. реліг. вісь `{ж}` світу	Weltachse `{f}`
	кінець `{ч}` світу	Apokalypse `{f}`
	реліг. кінець `{ч}` світу	Endzeit `{f}`
	кінець `{ч}` світу	Weltuntergang `{m}`
	народонаселення `{с}` світу	Weltbevölkerung `{f}`
	реліг. створення `{с}` світу	Weltschöpfung `{f}`
	столиця `{ж}` світу	Welthauptstadt `{f}`
	геогр. сторона `{ж}` світу	Himmelsrichtung `{f}`
	спорт. чемпіонат `{ч}` світу	Weltmeisterschaft `{f}` <WM>
	чудо `{с}` світу	Weltwunder `{n}`
3 Words
	Праведник `{ч}` народів світу	Gerechter `{m}` unter den Völkern `[Ehrentitel]`
	Сім чудес світу `{мн}`	die (antiken) sieben Weltwunder `{pl}`
4 Words
	спорт. кубок `{ч}` світу з регбі	Rugby-Weltmeisterschaft `{f}`
5+ Words
	спорт. кубок `{ч}` світу з лижного спорту	Skiweltcup `{m}`
	спорт. чемпіонат `{ч}` світу з легкої атлетики	Leichtathletik-Weltmeisterschaften `{pl}`
	спорт. чемпіонат `{ч}` світу з легкої атлетики в приміщенні	Leichtathletik-Hallenweltmeisterschaften `{pl}`
	спорт. чемпіонат `{ч}` світу зі стрибків з трампліна	Weltmeisterschaft `{f}` im Skispringen
Fiction (Literature and Film)
	літ. F Барва з позамежжя світу `[Говард` `Лавкрафт]`	Die Farbe aus dem All
	літ. F Великий театр світу `[Педро` `Кальдерон` `де` `ла` `Барка]`	Das große Welttheater `[Pedro` `Calderón` `de` `la` `Barca]`
	літ. F Unverified Володар світу	Der Herr der Welt
	фільм F Зустрічі на краю світу `[Вернер` `Герцоґ]`	Begegnungen am Ende der Welt `[Werner` `Herzog]`
	фільм F І цілого світу замало `[Джеймс` `Бонд]`	Die Welt ist nicht genug `[James` `Bond]`
	літ. F Навколо світу за вісімдесят днів `[Жуль` `Верн]`	Reise um die Erde in 80 Tagen `[Jules` `Verne]`
	літ. F Обмірювання світу `[Даніель` `Кельман]`	Die Vermessung der Welt `[Daniel` `Kehlmann]`
	літ. F Ресторан «Кінець світу» `[Дуглас` `Адамс]`	Das Restaurant am Ende des Universums `[Douglas` `Adams]`
	фільм F Скотт Пілігрим проти світу `[Едгар` `Райт]`	Scott Pilgrim gegen den Rest der Welt `[Edgar` `Wright]`
	фільм F Усі гроші світу `[Рідлі` `Скотт]`	Alles Geld der Welt `[Ridley` `Scott]`
	муз. F симфонія `{ж}` № 9 «З Нового світу» `[Антонін` `Дворжак]`	die 9. Sinfonie `{f}` "Aus der Neuen Welt"

» See 32 more translations for світу» within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deuk.dict.cc/?s=%D1%81%D0%B2%D1%96%D1%82%D1%83%C2%BB
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.062 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren світу»/DEUK

Add a translation to the Ukrainian-German dictionary

Do you know German-Ukrainian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Ukrainian-German dictionary (Німецько-український словник) developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains inflection data from VESUM (Rysin, A., Starko, V. Large Electronic Dictionary of Ukrainian, Version 6.5.2. 2005-2024). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers