Dictionary Ukrainian ← German: dich

Translation 1 - 14 of 14

	Ukrainian	German
	тебе `{pron}`	dich
2 Words
	Пішов на хуй! `[вульг.]`	Fick dich! `[vulg.]`
	Геть звідси!	Pack Dich! `[ugs.]` `[Verschwinde!,` `Geh` `jetzt!]`
	Забирайся геть!	Pack Dich! `[ugs.]` `[Verschwinde!,` `Geh` `jetzt!]`
3 Words
	Приємно з тобою познайомитися.	Nett, dich kennenzulernen.
	Unverified Добре тобі!	Schön für dich!
4 Words
	Бережи себе!	Pass auf dich auf!
5+ Words
	А бодай тебе шляк трафив!	Der Schlag soll dich treffen!
	Радий тебе бачити.	Es freut mich, dich zu sehen.
	іст. цитат. Здрастуй, Цезарю, приречені на смерть вітають тебе.	Heil dir, Cäsar, die Todgeweihten grüßen dich.
	іст. цитат. Бережися березневих ід!	Hüte dich vor den Iden des März!
	філос. цитат. Якщо ти довго дивишся в безодню, то безодня теж дивиться в тебе.	Und wenn du lange in einen Abgrund blickst, blickt der Abgrund auch in dich hinein.
Fiction (Literature and Film)
	цитат. F Речі, якими ти володієш врешті-решт починають володіти тобою.	Alles was du besitzt, besitzt irgendwann dich.
	літ. F Столик-накрийся, золотий осел і палюга з мішка	Tischlein deck' dich, Esel streck' dich und Knüppel aus dem Sack `[Brüder` `Grimm]`

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deuk.dict.cc/?s=dich
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.021 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren dich/DEUK

Add a translation to the Ukrainian-German dictionary

Do you know German-Ukrainian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Ukrainian-German dictionary (Німецько-український словник) developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains inflection data from VESUM (Rysin, A., Starko, V. Large Electronic Dictionary of Ukrainian, Version 6.5.2. 2005-2024). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Німецько-український словник

dich in other languages:

Dictionary Ukrainian ← German: dich

Translation 1 - 14 of 14

Add a translation to the Ukrainian-German dictionary