About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Ukrainisch: А

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Ukrainian ← German: einer

Translation 1 - 16 of 16

Ukrainian

German

–

PRON	einer \| eine \| eines \| -	edit
NOUN1	der Einer \| die Einer	edit
NOUN2	-/[ersatzweise] einer/eine der Umstehenden \| die Umstehenden/[ohne Artikel] Umstehende	edit
NOUN3	-/[ersatzweise] einer/eine/eines/eins von den Top-Fünf \| die Top-Fünf	edit
VERB	einer/der Frage nachgehen \| ging einer/der Frage nach// einer/der Frage nachging \| einer/der Frage nachgegangen	edit

за годину {adv}

in einer Stunde

через одну годину {adv}

in einer Stunde

блокування {с} вулиці

Abriegelung {f} einer Straße

юр. створення {с} компанії

Errichtung {f} einer Gesellschaft

4 Words

геогр. в обмеженому районі {adv}

in einer begrenzten Region

володіти мовою {verb} [недок.]

einer Sprache mächtig sein [geh.]

адмін. адміністративний арешт {ч}

Freiheitsstrafe {f} wegen einer Verwaltungsübertretung

5+ Words

цитат. Один за всіх, і всі за одного!

Einer für alle, alle für einen!

вбити двох зайців одним пострілом {verb} [док.] [ідіома]

zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen [Redewendung]

Fiction (Literature and Film)

літ. F Будденброки. Занепад однієї родини [Томас Манн]

Buddenbrooks: Verfall einer Familie [Thomas Mann]

фільм F Unverified Труп нареченої

Corpse Bride – Hochzeit mit einer Leiche

фільм F Unverified Щось

Das Ding aus einer anderen Welt

літ. F Юдейська держава. Досвід сучасного розв'язання єврейського питання [Теодор Герцль]

Der Judenstaat. Versuch einer modernen Lösung der Judenfrage [Theodor Herzl]

фільм F Пролітаючи над гніздом зозулі [Мілош Форман]

Einer flog über das Kuckucksnest [Miloš Forman]

літ. F Чужинець на чужій землі

Fremder in einer fremden Welt

мист. F Сон, викликаний польотом бджоли навколо граната, за секунду до пробудження [Сальвадор Далі]

Traum, verursacht durch den Flug einer Biene um einen Granatapfel, eine Sekunde vor dem Aufwachen [Salvador Dalí]

» See 29 more translations for einer within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deuk.dict.cc/?s=einer
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.179 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren einer/DEUK

Add a translation to the Ukrainian-German dictionary

Do you know German-Ukrainian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Ukrainian-German dictionary (Німецько-український словник) developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains inflection data from VESUM (Rysin, A., Starko, V. Large Electronic Dictionary of Ukrainian, Version 6.5.2. 2005-2024). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Німецько-український словник

einer in other languages:

Dictionary Ukrainian ← German: einer

Translation 1 - 16 of 16

Add a translation to the Ukrainian-German dictionary