About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Ukrainisch: А

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Ukrainian ← German: wenn

Translation 1 - 13 of 13

Ukrainian

German

–

NOUN	das Wenn \| die Wenn/[auch] Wenns	edit
SYNO	sobald \| sowie \| wenn \| falls ...
sobald \| sowie \| wenn falls \| für den Fall, dass \| sofern \| wenn © OpenThesaurus.de

коли {conj} [якщо]

wenn

якщо {conj}

wenn

2 Words

якщо взагалі

wenn überhaupt

3 Words

мат. філос. тоді і тільки тоді

genau dann, wenn <gdw.>

мат. філос. тоді й лише тоді

genau dann, wenn <gdw.>

4 Words

ніяких але {adv}

ohne Wenn und Aber [Redewendung]

5+ Words

філос. цитат. Якщо ти довго дивишся в безодню, то безодня теж дивиться в тебе.

Und wenn du lange in einen Abgrund blickst, blickt der Abgrund auch in dich hinein.

Пси виють, а місяць світить.

Was kümmert es den Mond, wenn die Hunde ihn anbellen.

На твоєму місці я б ...

Wenn ich an deiner Stelle wäre, würde ich ...

Де б ми були, якби ...

Wo kämen wir hin, wenn ...

Fiction (Literature and Film)

фільм F Служниця [Пол Фіг]

The Housemaid – Wenn sie wüsste [Paul Feig]

літ. F Як умру, то поховайте... (Заповіт)

Wenn ich sterbe, so bestattet ... (Vermächtnis)

цитат. F Якщо можна прокинутися в іншому часі, і в іншому місці, чи не можна прокинутися іншою людиною?

Wenn man in einer anderen Zeit aufwacht, an einem anderen Ort, könnte man auch als anderer Mensch aufwachen?

» See 2 more translations for wenn within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deuk.dict.cc/?s=wenn
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.053 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren wenn/DEUK

Add a translation to the Ukrainian-German dictionary

Do you know German-Ukrainian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Ukrainian-German dictionary (Німецько-український словник) developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains inflection data from VESUM (Rysin, A., Starko, V. Large Electronic Dictionary of Ukrainian, Version 6.5.2. 2005-2024). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Німецько-український словник

wenn in other languages:

Dictionary Ukrainian ← German: wenn

Translation 1 - 13 of 13

Add a translation to the Ukrainian-German dictionary